当地时间4月4日,美国副总统万斯在接受美国福克斯新闻网采访时谈及美国对华贸易政策时的粗鲁用词在社交媒体上引发了广泛批评。美国新闻网站BuzzFeed6日发文讽刺道,“如果有一件事是美国副总统万斯将要做的,那件事就是让全世界的美国人难堪”。
万斯在节目中说道,“我认为我们所有人都应退后一步并问问自己,全球化经济给美国带来了什么?从根本上说,它基于两个原则。承担巨额债务来购买其他国家为我们制造的东西。说得更直白一点,就是我们向中国‘乡巴佬’(peasant)借钱,来购买中国‘乡巴佬’制造的东西”。
近日,美国副总统万斯接受福克斯新闻网采访
根据剑桥词典及牛津词典的解释,“Peasant”在绝大多数情况下都带有明确的贬低意味,包含历史色彩和阶级色彩,该词汇往往指代的是受教育水平、收入、社会地位低下的、以种植谷物或是养殖动物为生的人群。更常见的“farmer”一词,则是一个中性词,不包含情感色彩。
采访的相关片段迅速在社交媒体引发广泛关注并招致大量批评。不少网友指出,万斯的措辞不仅”粗鲁”而且“无知”并建议他应到中国看看。
“这么称呼中国人真是太无知了。显然他需要去中国一趟”。
“说真的,2025年了,一个副总统怎么还能称中国人为‘乡巴佬’呢”。
也有网民讽刺道,“我怀疑万斯是否真的明白‘peasant’是什么意思,今天已经不是1950年代了”。
也有网民指出,万斯所谓的“‘中国乡巴佬’正享受着世界上最大的高铁网络、世界上最先进的电动汽车;他们生活在世界上最安全的国家之一,犯罪率低下,他们还拥有更实惠、更好的医疗服务以及更便宜的食品杂货”。
来源:观察者网
来源:中央广电总台国际在线国际在线专稿:津巴布韦《先驱报》6月3日发表评论文章称,中国正在书写国家发展的全新范式,不同于西方现代化进程始终与殖民掠夺、种族剥削深度绑定,中国式现代化从未损害他国利益,而是通过共建“一带一路”倡议等方案推动平等互惠的全球合作。在当前美国政策引发全球局势动荡的大背景下,中
近年来,全球多地出现高温热浪、严重干旱、致命洪灾等极端天气事件。以人类共同的前途命运为怀,习近平主席曾在多个国际场合发出真诚呼吁。在巴西亚马孙流域,中巴合作建设的美丽山特高压输电项目,不仅帮助这里解决清洁水电长距离外送和消纳难题,还恢复了沿线森林植被面积多达200公顷,一些地区出现了狐狸等野生动物。
人民财讯6月5日电,中国贸促会副会长李兴乾4日在京会见天津市交通运输委主任王志楠、贸促会会长唐小文一行。双方就促进天津港产城融合发展、深化产业链供应链合作、加强会市战略合作等议题进行交流。
△资料图 当地时间6月4日,央视记者获悉,埃隆·马斯克当日加大了对特朗普减税法案的攻势,呼吁美国民众联系他们的立法者,以“扼杀”该法案。马斯克在社交媒体上称“让美国破产是不对的”。 马斯克此前也对该法案提出批评称,特朗普这项“大而美”法案破坏了他在政府效率部削减成本的努力,并将增加预算赤字。美国
图片说明:穿戴高科技装备的“未来战士”美国彭博社5月30日文章,原题:马克·扎克伯格终于找到了元宇宙的用途——战争 我想不出还有哪一笔交易比Meta5月29日在新闻稿中宣布的这项合作,更能体现硅谷在过去几年里发生的变化:美国安杜里尔公司和Meta将联手设计、制造并部署一系列集成的扩展现实(XR)产品
网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
Copyright © 黑兔子百科网 琼ICP备2024032622号-19